Facebook Pixel Code

TOKYO METROPOLITAN GOVERNMENT

TOKYO CAREER GUIDE

Language
English
中文
Bahasa Indonesia
Tiếng Việt
नेपाली

OUR VOICE

Shining Tseng(status)

Shining Tseng

MY TOKYO STORY

  • 15tuổi

    Tôi đã du học tại tổ chức giáo dục Mejiro Gakuen trong 3 tháng. Xung quanh tôi có rất nhiều khách du lịch Nhật Bản và những người làm việc theo working holiday (làm việc trong kỳ nghỉ), và tôi có ấn tượng rằng đó là một đất nước rất dễ gần.
  • 18tuổi

    Xem các bộ phim truyền hình Nhật Bản và học tiếng Nhật. Trong khi xem phim, tôi đã thích Nhật Bản và bắt đầu say mê J-POP.
    Ngay từ khi học trung học phổ thông, tôi đã học chuyên ngành tiếng Nhật và học được thói quen chủ động trong việc học.
  • 20tuổi

    Tôi đã học tại một trường đại học của Úc và bắt đầu một công việc bán thời gian liên quan đến Nhật Bản. Tôi làm hướng dẫn du lịch cho người Nhật và nỗ lực thực hành, nâng cao tiếng Nhật.
  • 21tuổi

    Du học tại Đại học Sophia với tư cách là sinh viên trao đổi. Tôi thuộc nhóm quốc tế và đã giao lưu với nhiều sinh viên Nhật Bản.
  • 23tuổi

    Quyết định tìm việc ở Tokyo và bắt đầu làm việc tại Mobcast. Tôi phụ trách vị trí kinh doanh ở nước ngoài.
    Tôi đang đưa kỹ thuật trò chơi của Nhật Bản ra nước ngoài và mang đến cho thế giới sự thú vị và sự cảm động.
  • 25tuổi

    Phụ trách quản lý kinh doanh ở nước ngoài. Tôi đang nỗ lực cho các hoạt động kinh doanh tập trung ở các nước Châu Á như Đài Loan và Trung Quốc v.v.
    Tôi sử dụng triệt để tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Anh và mở rộng thương hiệu Mobcast ra Châu Á.

Thông điệp

Nhất định các bạn hãy biết đến sự hấp dẫn của Tokyo và có được thật nhiều bạn bè

Shining Tseng message

Bây giờ Internet đã phổ cập, và có thể thu thập rất nhiều thông tin ngay cả từ xa. Các bạn hãy tìm kiếm thật nhiều về sự hấp dẫn của Tokyo, và hãy thử đến Tokyo với sự quan tâm. Có rất nhiều điều thậm chí nhỏ nhặt mà chỉ có thể làm được ở Tokyo, vì vậy trước hết tôi nghĩ điều quan trọng là thử tiến thêm một bước về phía trước. Ở Tokyo có rất nhiều người bạn có thể coi như gia đình. Các bạn có thử tạo ra thật nhiều cuộc gặp gỡ và mở rộng hơn nữa khả năng của mình ở Tokyo không?

Tôi muốn lan tỏa sự thú vị "xuất phát từ Tokyo" ra Châu Á

Shining Tseng Job description

Khi mới gia nhập công ty, số lượng nhân viên ít, tôi đã bao quát thị trường Âu Mỹ và Châu Á trên phạm vi rộng. Kinh doanh trong ngành trò chơi không chỉ cần biết về trò chơi, mà còn cần hiểu tiếp thị và văn hóa địa phương. Tôi đã có được kiến ​​thức trên phạm vi rộng thông qua công việc và tôi cảm thấy nó thực sự có ý nghĩa. Gần đây, số lượng nhân viên kinh doanh tăng dần, công việc được phân bổ theo nhóm nên tôi có thể chuyên tâm cho thị trường Châu Á. Các mục tiêu chính là Trung Quốc và Đài Loan. Mỗi tháng một lần, tôi đến thăm các địa phương trong chuyến công tác để giao tiếp với khách hàng và đối tác.
Tuy nhiên, trong tương lai, tôi muốn mở rộng sang những khu vực có môi trường truyền thông phát triển. Ngoài ra, công việc rất trọn vẹn vì có thể tham gia vào những nỗ lực ​​vượt ra ngoài ranh giới kinh doanh, chẳng hạn như đề xuất phát triển chung v.v. Tôi muốn mở rộng trò chơi của Mobcast ra châu Á và đưa những trò chơi chất lượng cao đến với mọi người thế giới.

Những cuộc gặp gỡ ở Tokyo tạo ra kiến thức và những hiểu biết mới

Shining Tseng Attractive to work in Tokyo

Nhiều người làm kinh doanh ở Tokyo rất vui vẻ và tích cực. Mọi người đều đang chăm chỉ nỗ lực hướng tới cùng một mục tiêu là phát triển công ty hơn nữa. Đặc biệt, các đồng nghiệp của Mobcast tiếp xúc với tôi bằng sự gần gũi để tôi không cảm thấy khoảng cách bất kể tuổi tác. Chúng tôi có thể tạo thành một nhóm cố gắng và có một sự nghiệp thực sự trọn vẹn. Các thành viên cũng đa quốc tịch và có nhiều người với nhiều nguồn gốc trên phạm vi rộng, như Âu Mỹ, Hàn Quốc, Trung Quốc, Hồng Kông v.v. Thực sự có rất nhiều điều học hỏi từ họ.
Gần đây, tôi đang học tiếng Hàn từ một đồng nghiệp người Hàn Quốc. Là một người thành thạo tiếng Nhật, tiếng Trung và tiếng Anh, và đang làm việc với mục tiêu là Trung Quốc và Đài Loan, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ có ngày mình học tiếng Hàn. Thông qua cuộc gặp gỡ ở Tokyo, tôi nghĩ rằng tôi đã có được tinh thần đồng đội mạnh mẽ và kiến ​​thức chưa từng có.

Cái duyên với Tokyo là từ khi tôi còn học trung học phổ thông

Shining Tseng Background and up to work in Tokyo

Tôi đã có liên quan đến Tokyo từ khi còn là một học sinh trung học phổ thông. Điều này là do tôi đã đi du học về ngôn ngữ trong một thời gian ngắn để đào sâu kiến thức về Nhật Bản. Ngay từ đầu, tôi đã có hình dung Tokyo là một thành phố lớn, và cũng có nhiều người từ nước ngoài đến thăm. Tôi đã có ấn tượng đó là thành phố có thể nắm bắt xu hướng nhanh nhất và rất tiên tiến. Khi còn là sinh viên đại học và trở lại du học tại Đại học Sophia, tôi đã có cơ hội tiếp xúc những con người tốt bụng của Tokyo. Tương tự, tôi có nhiều bạn bè là du học sinh, và tôi chủ yếu giao tiếp bằng tiếng Anh, nhưng họ thực sự đều rất tốt bụng và tôi bắt đầu ngưỡng mộ cuộc sống ở Nhật Bản. Tôi tham gia câu lạc bộ, giao lưu nhiều với cả người Nhật và dần nâng cao trình độ tiếng Nhật từng chút một.
Năm 22 tuổi, nơi làm việc đầu tiên của tôi là một công ty Đài Loan, nhưng sự ngưỡng mộ đối với Nhật Bản ngày càng lớn và tôi đã chuyển sang công việc liên quan đến thương mại Đài Loan - Nhật Bản. Tôi đã thường xuyên đến Nhật Bản trong cả công việc, và từ đó tôi bắt đầu ý thức về việc làm việc ở Tokyo. Tôi tham gia một sự kiện tìm việc ở Tokyo, tôi có ấn tượng rằng nhiều công ty Nhật Bản thực hiện đào tạo rất cẩn thận. Đối với tôi, chế độ đào tạo vừa học vừa làm ở công ty rất hấp dẫn và tôi tin rằng nó cũng sẽ dẫn đến nâng cao kỹ năng. Kể từ đó, tôi đã xúc tiến hoạt động tìm việc ở Nhật Bản và đã gặp Mobcast. Hiện tại, thông qua đào tạo, tôi đang học cách ứng xử trong kinh doanh và phương pháp kinh doanh của Nhật Bản, và tôi có thể theo đuổi sự nghiệp của người làm kinh doanh đẳng cấp thế giới.

Cuộc sống ở Tokyo là sự trọn vẹn và trưởng thành mỗi ngày

Shining Tseng Attractive to live in Tokyo

Cuộc sống ở Tokyo rất trọn vẹn vào cuối tuần. Tôi đến thăm các viện bảo tàng hoặc các buổi hòa nhạc, và tận hưởng trải nghiệm ở đó. Tôi đặc biệt thích nhóm K-POP có tên là Big Bang, và tôi cũng đến thăm Tokyo Dome. Một điều khác mà tôi say mê là đi vòng quanh các quán cà phê. Vì tôi cũng thích động vật nên tôi đến các quán cà phê mèo hoặc quán cà phê cú và tiếp xúc trực tiếp với động vật. Tokyo có rất nhiều nguyên liệu tốt, vì vậy tôi thích ăn ở các quán cà phê và nhà hàng, và tôi cũng thường thích làm bánh. Tôi đã rèn luyện tay nghề của mình một cách nghiêm túc trong lớp học nấu ăn và hôm trước tôi đã làm bánh ngọt. Tôi cũng đã có kỷ niệm chia sẻ chiếc bánh tự làm với các đồng nghiệp yêu quý ở công ty và mọi người đã rất vui.
Thật tuyệt khi làm cho mọi người trong công ty mỉm cười bằng chiếc bánh mà mình tự làm. Chuyển sang câu chuyện khác, tôi sẽ chia sẻ về những điều bất ngờ trong cuộc sống hàng ngày ở Tokyo. Điều đầu tiên khiến tôi bối rối ở Tokyo là các quy tắc vứt rác. Tôi nghĩ Nhật Bản là quốc gia duy nhất phân loại rác tỉ mỉ đến thế này. Đặc biệt là ở Tokyo, các quy tắc rất nghiêm ngặt và phải mất một thời gian dài để làm quen với nó. Tuy nhiên, qua thói quen này, tôi cảm thấy việc phân loại rác là một quy tắc rất quan trọng. Tôi nghĩ rằng sắp xếp gọn gàng, ngăn nắp xung quanh mình cũng là mẹo để tiếp xúc tốt hơn với môi trường xung quanh.

Phỏng vấn công ty

Giám đốc điều hành Trưởng phòng Nhân sự Takaya Inoue

Một nhóm tập hợp những nhân viên đa quốc gia đã được chọn là đội xuất sắc nhất của năm!

Điều chúng tôi đặc biệt kén chọn đó là việc "Mang lại chất lượng mang đến sự cảm động tới người dùng". Nhóm phát triển có một số lượng lớn nhân lực đã hoạt động trong các lĩnh vực khác nhau như trò chơi tiêu dùng hoặc trò chơi di động, và những kinh nghiệm hay bí quyết được áp dụng rất nhiều vào trò chơi do công ty phát triển, nên có thể cung cấp những trò chơi chất lượng cao. Với tầm nhìn "làm cho 7 tỷ người trên thế giới háo hức", vào năm tới, để đẩy nhanh việc triển khai ra nước ngoài mà cần phân phối chủ đề mới đến thế giới một cách nghiêm túc, chúng tôi muốn tuyển dụng những đồng nghiệp xuất sắc, không chỉ Nhật Bản mà trên toàn thế giới.
Trên thực tế, ở phòng xúc tiến kinh doanh nước ngoài, nơi phụ trách phân phối trò chơi của công ty ra nước ngoài và phân phối trò chơi nước ngoài vào Nhật Bản, có rất nhiều nhân viên hoạt động tích cực với quốc tịch khác nhau, và mặc dù là phòng ban mới thành lập vào năm nay nhưng đã được chọn là nhóm xuất sắc nhất trong năm 2015. Vượt qua rào cản ngôn ngữ để có được kết quả này đã tạo ra sự kích thích lớn cho các nhân viên ở các phòng ban khác. Trong cả công việc hoặc cuộc sống, nếu bạn đang nghĩ “sẽ làm điều gì đó!”, thì ở Tokyo có rất nhiều công ty có thể thực hiện điều đó. Nhất định hãy cùng nhau làm việc tại Tokyo!

BACK